Choice. Shanghai
上海の公園の知られざる日常:人民公園のお見合い市場から朝の太極拳まで(2026)
Reviewed in person · 亲自探店
Worth Doing

上海の公園の知られざる日常:人民公園のお見合い市場から朝の太極拳まで(2026)

By Choice City Editor · 6 min read · Updated October 2026 · Fact-checked 事实核查 · standards 标准

朝9時前に上海の公園へ行くと、そこではもうひとつの社会がすでに動き出しています。 公園の中で実際に何が起きているのか、何が無料なのか、そしてその輪に加わることで、この街がなぜ「よその街」ではなくなるのかをお話しします。

朝9時前に上海の公園へ足を踏み入れると、そこではもうひとつの社会がすでに回っています。リタイア世代は太極拳をゆったり流し、プラタナスの下ではカップルが社交ダンス、合唱団は発声練習、バドミントンのラケットがパシッと鳴り、地面に水だけで漢詩を書いている人もいます。そのほとんどが無料で、どれも誰にでも開かれています。そして輪に加わることこそ、この街が少しずつ「よその街」ではなくなっていく方法なんです。

上海の公園は「遊びに行く場所」というより「街が暮らしている場所」です。狭いマンションにはランニングマシンも置けないし、友人を招いてディナーもできない。そんな人たちが体を動かし、歌い、おしゃべりし、ちょっと色恋も楽しみ、成人した子どもの縁談まで進めに来るのが公園です。上海に来たばかりの人にとっては、これ以上ないくらいハードルの低い入り口。会員登録も予約も語学テストもいりません。何週間も端っこで眺めているだけでもいいし、ある朝ふいに誰かがラケットを手渡してくれたりします。まだ人間関係を作っている途中なら、在住者が実際に友だちを作っている場所もあわせてどうぞ。

知っておきたいこと

朝の光の中、上海の公園の広場でポータブルスピーカーから音符が舞い上がり、人々が行き交う様子

朝のシフトは、あなたを待たずに始まります

公園の一日にはスケジュールがあって、しかもかなり朝が早いんです。朝6時には太極拳のグループがそれぞれの木陰を確保済み。近くでスピーカーが鳴り出すと、20人ほどが広場ダンス(广场舞)を踊り始めます。上海のおばあちゃんたちが毎日の習慣にしてしまった、ゆるくて陽気なラインダンスです。アコーディオンを囲んで合唱団が集まり、つるつるの石畳の上では社交ダンスのカップルがボックスステップ。長いスポンジ筆を手にした男性たちは、地面に水で漢詩をまるごと書いていきます。書き終わる頃には最初の文字が消えかけていて、それがなぜか余計に尊く感じられるんですよね。

観光客向けのパフォーマンスをしている人は一人もいません。みんな、いつもここにいるから来ているだけ。新参者のコツは、お昼ではなくその時間帯に行くこと。昼になると暑さで人がまばらになり、雰囲気も薄れてしまいます。早朝に体を動かすのが好きなら、実際に人が集まるランニングクラブの記事とも相性がいいですよ。

上海の主な公園の位置を示した略図。浦西と浦東にまたがる人民公園、復興公園、世紀公園、中山公園、静安公園

お見合い市場と、それを仕切る親たち

土曜と日曜の午後、だいたい正午から17時ごろまで、人民公園(人民公园)の一角は開いた傘で埋め尽くされます。傘の一本一本が、言ってみれば「売り出し中」の子どもたち。これが相亲角(シャンチンジャオ)、いわゆるお見合い市場で、2004年ごろから続いています。親たちは未婚の息子や娘のプロフィールを書いた紙を貼り出します。生まれ年、身長、収入、職業、持ち家の有無、上海戸籍かどうか、ときには性格について遠慮がちな一行も。そして紙の後ろに立って、ほかの親たちと条件を交渉するんです。本人はそこに親がいることすら知らない、ということもよくあります。

ついニヤッとしたくなりますが、それは違うんですよね。目の前にあるのは、心配という形をとった愛情です。物のない時代を生き抜いた世代が、ひとりっ子を孤独から守ろうと、自分たちが信じてきたやり方で奮闘している姿。優しくて、少し切なくて、正直ときどきすごく笑えます。ゆっくり歩いて回り、顔や貼り紙を近くで撮影するのは控えて、その空気にちょっと心をほぐしてもらってください。自分の恋愛事情について当然の疑問がわいてきたら、上海での恋愛事情については別の記事で書いています。

緑の深い上海の公園で、整った庭園の小道近くの高い木々の下、社交ダンスを踊るカップルたち

復興公園(Fuxing Park):昔ながらのご近所さんが踊る場所

復興公園(复兴公园)は黄浦区にある、上海を代表するフランス式庭園です。1909年に造られ、並木の続く広い遊歩道、整った花壇、そして北側を見守るマルクスとエンゲルスの有名な銅像があります。この銅像、意外にも社交ダンス愛好家たちの待ち合わせ場所という第二の顔を持っていて、朝と夕暮れどきに人が集まり、銅像の前の石畳でワルツを踊っています。

こぢんまりとした、とてもローカルな公園です。入園無料で、早朝から夜まで開いていますが、正確な閉園時間は季節によって変わります。プラタナスと花壇、そして周りの路地がこの公園をずっと手放さずにいるような空気を味わいに来てください。最寄り駅は地下鉄13号線の淮海中路駅です。

世紀公園(Century Park):自転車、凧、そして深呼吸できる広さ

浦東にある世紀公園(世纪公园)は、上海の「大きな肺」のような公園。芝生、湖、林が広がる約140ヘクタールの敷地です。ここで訂正しておきたいうれしいニュースがあります。以前は入園料が¥10(約USD 1.40)でしたが、2021年7月から無料になり、2024年5月1日からは24時間開園しています。いまお金がかかるのは、自転車や4輪のファミリー向け足こぎカートのレンタル、ボート、そして凧くらい。風のある週末には、広い芝生の上の空が凧でいっぱいになります。

ここはさっと一周するより、まる一日のんびり過ごしたい公園です。お弁当を持って、自転車を借りて、何か空に飛ばしてみてください。地下鉄2号線の世紀公園駅の真上にあるので、車がなくても行きやすい緑のオアシスのひとつです。

気分に合わせて公園を選びたい人のために、ざっくりまとめるとこんな感じです。

公園 知られていること 入園料と最寄り駅
人民公園 週末のお見合い市場、街なかの緑 無料、人民広場駅、1/2/8号線
復興公園 フランス式庭園、ダンス、マルクス像 無料、淮海中路駅、13号線
世紀公園 自転車、凧、広い芝生、24時間 無料、世紀公園駅、2号線
中山公園 湖と竹林、浦西の西側で寄りやすい 無料、中山公園駅、2/3/4号線
静安公園 茶館、静安寺そばの芝生 無料、静安寺駅、2/7号線

旅行者っぽくならずに輪に入るには

マナーはゆるやかです。まずは眺めて、にっこりして、お見合い市場の貼り紙からは適度な距離を保ち、誰かの顔にカメラを向けないこと。海外発行のカードが使えない売店もあるので、レンタサイクルや水を買うための少額の現金を持っていきましょう。バドミントンやダンスのグループから手招きされたら、ぜひ「はい」と言ってください。その誘いこそが醍醐味ですし、丁寧に2回断っても、たいてい3回目はもっと強めに手首を引っぱられます。

気分が沈む日は、ダンスやバドミントンの輪の中で1時間過ごすのも、ひそかに効く方法のひとつです。詳しくは上海でのホームシックについての記事で紹介しています。

公園は季節ごとに表情が変わるので、タイミングを選んで。春はモクレンと桜を目当てに人が集まり、夏は何もかもが早朝と夕方に移動します。そして、よく晴れた黄金色の上海の秋は、プラタナスが色づき、街じゅうが外に出てくるような季節です。冬は人が減りますが、空っぽになることはありません。太極拳のグループは中綿のコートを着て、いつも通り続けています。

街に馴染むのは、一度にではありません。ダンス、ゲーム、ベンチ。小さな輪にひとつずつ加わっていくうちに、ある朝ふと、この公園が前から少し自分のものだったような気がしてくるんです。

よくある質問

上海の人民公園のお見合い市場って何ですか?

週末、だいたい土曜と日曜の正午から17時ごろに開かれる集まりで、親たちが未婚の成人した子どもの縁談相手を探します。年齢、身長、収入、職業、住まいを書いた紙を、開いた傘に立てかけて掲げることが多く、ほかの親たちと条件を話し合います。2004年ごろから続いていて、2026年もまだ活気があります。

上海の公園は入園無料ですか?

ほぼすべて無料です。上海に1,000以上ある公共の公園の大半は入園料がかかりません。人民公園、復興公園、中山公園、静安公園、そして世紀公園も無料で、世紀公園は2021年7月にそれまでの¥10(約USD 1.40)の入園料を廃止しました。お金がかかるのは、レンタサイクルやボートなど園内のオプションと、一部の専門的な植物園くらいです。

上海の主な公園の地図
5つの大きな公園を地図にしました。この記事のために作ったオリジナルの地図です。

上海の公園では、朝みんな何をしているんですか?

いろいろなことを、しかも早くから。朝6時ごろから、太極拳のグループ、ポータブルスピーカーに合わせた広場ダンス(广场舞)、合唱団、社交ダンスのカップル、バドミントン、そして地面に水で書道をする男性たちに出会えます。年配の住民にとっては毎日の社交の習慣で、無料ですし、ふらっと来てグループの端に加わる人なら誰でも歓迎されます。

上海の公園は一人や夜でも安全に行けますか?

はい。中心部の公園は夜明け前から閉園まで人が多く、入口付近は人通りも照明も十分で、夜のダンスにも人が集まるので、普段通りの注意で大丈夫です。もっと広い視点では、上海は安全かどうかを正直にまとめた記事もどうぞ。

家族連れに向いている上海の公園は?

世紀公園(浦東)は、子ども連れなら迷わずここ。無料で広く、24時間開いていて、自転車やファミリー向け足こぎカートのレンタル、湖のボート、凧揚げやピクニックにぴったりの広い芝生があります。地下鉄2号線の世紀公園駅の真上なので、車がなくても行けます。

Over to you · 换你说

あなたはどうですか?何度も通ってしまう上海の公園はどこで、そこで何を見つけましたか?ぜひコメントで教えてください。在下面留言告诉我们。

Share 分享 · 转发
The Thursday Letter · 周四来信

One quietly useful email a week.

New guides, openings worth your time, and the small things that make Shanghai easier. For expats, by people who live here. 每周四一封,新指南与本地实用信息。

Choice Shanghai WeChat QR 微信二维码
Follow on WeChat
扫码关注公众号

Read next 继续阅读

The Expat Bubble in Shanghai: Are You in One? (2026)
Worth Doing
The Expat Bubble in Shanghai: Are You in One? (2026)
How a Chinese Bathhouse Actually Works in Shanghai (2026)
Worth Doing
How a Chinese Bathhouse Actually Works in Shanghai (2026)
Spending the Holidays in Shanghai When You Can't Fly Home (2026)
Worth Doing
Spending the Holidays in Shanghai When You Can't Fly Home (2026)
The Classes Worth Taking in Shanghai (and What They Cost in 2026)
Worth Doing
The Classes Worth Taking in Shanghai (and What They Cost in 2026)
Choice.

A personal blog about living in Shanghai, written firsthand by the people who actually go. Honest and independent, never a paid ad dressed up as an opinion.

一个关于在上海生活的个人博客,都是编辑团队亲身体验后第一手写下的。真诚、独立,绝不做伪装成观点的付费广告。

CHOICESHANGHAI.COMMore firsthand guides →