Choice. Shanghai
上海の中秋節2026:月餅と満月、3連休の過ごし方
Reviewed in person · 亲自探店
Worth Doing

上海の中秋節2026:月餅と満月、3連休の過ごし方

By Choice City Editor · 6 min read · Updated September 2026 · Fact-checked 事实核查 · standards 标准

2026年の中秋節は9月25日(金)。 上海は3連休で、空には満月がのぼります。

2026年の中秋節は9月25日(金)。旧暦8月15日、月がいちばん丸くなる日です。上海は9月25日から27日までの3連休。やることはシンプルで、月餅を食べて、好きな人たちと集まって、空の開けた場所で月がのぼるのを待つ。これで全部です。

知っておきたいこと

2026年の中秋節はいつ?休みは何日?

国務院が発表した休日は2026年9月25日から27日の3日間で、振替出勤はなしです。年によっては国慶節とつながりますが、今年は別々。10月上旬は独立した7連休になります。日程や週末の振替の仕組みまで知りたい方は、2026年上海の祝日カレンダーにまとめてあります。ここでは楽しいほうの話を。

半分に切って金色の卵黄が見える月餅と、そばに添えられた金木犀の花とお茶

そもそも中秋節って、どんな日?

短くて素敵な説明をするなら、月を囲む「再会」の日です。物語の主役は嫦娥(じょうが)。不死の薬を飲んで月へのぼり、地上に残された夫で弓の名手の后羿(こうげい)は、毎年空を見上げては彼女の好物を並べた、という伝説です。だから丸い月餅、丸い食卓、丸い月と、すべてが「丸」で韻を踏んでいます。欠けたものがまた満ちる、家族がそろう姿の象徴なのです。しかもちょうど上海の金木犀が咲く時期と重なるので、2週間ほど街全体がアプリコットのような甘い香りに包まれます。自分の家族と離れていても、この空気は不思議とよく沁みます。

中秋の伝説のイラスト。月へのぼる嫦娥、金木犀の下の玉兎、ランタンに照らされた中庭

どの月餅を、どこで買う?

月餅とひと口に言っても、中身はまるで別物です。知っておくと役に立つのはこの4種類。

鮮肉月餅なら、正直なところ儀式は行列です。淮海中路の光明邨では専用の列が店の外まで伸び、オーブンが一日中回っています。立つのが好きでなければ平日の午前に。贈答用の箱なら、杏花楼が創業100年を超える広式の老舗、真老大房が蘇式の伝統、功徳林はやさしい精進版をつくります。誰かを唸らせたいなら、ザ・ペニンシュラや静安シャングリラなどホテルのカスタードや蓮の実の箱も見事です。シティショップから街角の盒馬まで、スーパーなら9月上旬から入口に箱が積まれます。天気の良い午後なら、淮海路と武康路あたりの老舗ベーカリー巡りに組み込むのもおすすめです。

上海の中秋節の月餅店と月見スポットを示した地図
月餅と月見スポットを街の地図に。このガイドのために作った自作マップです。

慌てて買って損をしないよう、だいたいの価格帯も置いておきます。

月餅の価格帯、慌てて買わないために
種類どんなもの目安価格(元)
鮮肉月餅(1個)熱々サクサクの豚肉入り、その日のうちに1個5〜8元
スーパーの箱広式の定番、6〜8個入り100〜300元
老舗の箱(杏花楼、真老大房)広式または蘇式150〜400元
氷皮の箱(要冷蔵)焼かない、フルーツ系、もちもち200〜400元
ホテルの箱カスタードや蓮の実と卵黄、デザイン缶300〜600元以上

月餅を贈るときのマナーは?

ここでは月餅は一種の社交通貨です。中国人の同僚、大家さん、義理の家族がいるなら、連休前の1週間に箱を渡すのは温かくて、しかも期待されている振る舞い。ゆるいルールをいくつか。箱は両手で差し出す、安売りの山積みより見栄えの良い缶を選ぶ、味で悩みすぎない(気持ちのほうが本体なので)。もらったときも両手で受け取り、その場では開けないこと。そして、ひと箱が誰にも食べられないまま4軒を渡り歩く。これは都市伝説ではなく日常です。

夜の上海・豫園で、古典庭園の楼閣を照らす赤いランタン

満月とランタン、上海のどこで見る?

この街には二つの気分があります。ランタンと古き良き上海の雰囲気なら豫園(ユーユエン)。毎年恒例のランタンショーが開かれ、商店街は灯りに包まれて大混雑します。美しく、そして混みます。夕方早めに行くか、人混みも込みで楽しむつもりで。月そのものを見るなら、水と空のある場所へ。

連休中、開いている場所と閉まる場所

上海に残る人には朗報で、行きたい場所はほぼ開いています。ショッピングモール、レストラン、カフェ、バー、スーパー、美術館、公園、地下鉄はすべて通常どおり。観光地はむしろ賑やかになります。閉まるのは生活の手続き側で、銀行、役所、そして公的な窓口のほとんどが3日間休みになります。ビザの用事、銀行の予約、居留許可の手続きは25日より前に済ませてください。人気スポットと高速鉄道は国内の旅行客で埋まるので、列車と有名店の予約は早めに。

上海に残る?それとも出かける?

正直な結論は、どうしても行きたい場所がないなら、残るほうがいい。中秋はたった3日間で、中国の半分が移動し、切符もホテルも値上がりします。この数日の上海はいちばん温度の高い夜で、空気には金木犀、川の上には月、どの家の台所にも月餅があり、街はあなたのために開いています。もし出かけるなら、近くをゆっくり。省をまたぐ強行軍ではなく、水郷か湖のほとりくらいがちょうどいい。長距離は10月の別の連休に取っておきましょう。

借りものだった祝日が自分のものになるのは、どのお店に並べばいいかを知った最初の年です。

よくある質問

2026年の中秋節は祝日ですか?

はい。2026年9月25日から27日までの正式な3連休で、振替出勤はありません。会社と銀行は休みますが、お店やレストランは開いています。

月餅は好きにならないとだめ?

そんなことはありません。定番の蓮の実と卵黄が重いと感じる人はたくさんいます。カテゴリーごと切り捨てる前に、熱々の鮮肉月餅か氷皮の箱を試してみてください。まるで別の食べ物です。

贈り物の月餅はいつ買えばいい?

連休の1週間から2週間前です。スーパーには9月上旬から箱が並び、人気店の行列は25日が近づくほど伸びるので、当日まで引っ張らないこと。

無料で月が見えるおすすめの場所は?

黄浦江沿い、どちらの岸でも。いちばん混む外灘の中心から数分歩くだけで、同じ月を立ち止まって眺められます。

2026年の中秋節はいつですか?

2026年の中秋節は9月25日(金)で、祝日は9月25日から27日まで。振替出勤はなく、10月の国慶節の休みとは別の連休です。

上海ではどんな月見イベントがありますか?

外灘と各公園が無料の月見スポットです。黄浦江沿いはどちらの岸もおすすめで、いちばん混む外灘の中心から数分離れるだけで、視界が開けて立つ場所にも余裕ができます。

2026年、月餅はいつ食べる?

月餅は中秋節に食べるのが伝統で、2026年は9月25日です。贈り物にするなら、品切れと当日の混雑を避けるために1週間前までに買っておくと安心です。

Over to you · 换你说

さて、あなたは?鮮肉月餅ひとすじ派、氷皮に転んだ派、それとも定番の蓮の実と卵黄派?コメントで教えてください。在下面留言告诉我们。

Share 分享 · 转发
The Thursday Letter · 周四来信

One quietly useful email a week.

New guides, openings worth your time, and the small things that make Shanghai easier. For expats, by people who live here. 每周四一封,新指南与本地实用信息。

Choice Shanghai WeChat QR 微信二维码
Follow on WeChat
扫码关注公众号

Read next 继续阅读

How to Play Mahjong in Shanghai and Why It Wins You Friends
Worth Doing
How to Play Mahjong in Shanghai and Why It Wins You Friends
What a Night Out in Shanghai Actually Costs (2026)
Worth Doing
What a Night Out in Shanghai Actually Costs (2026)
Where Expats Actually Do Christmas in Shanghai (2026)
Worth Doing
Where Expats Actually Do Christmas in Shanghai (2026)
Shanghai to Hong Kong sleeper train beats flying (2026)
Worth Doing
Shanghai to Hong Kong sleeper train beats flying (2026)
Choice.

A personal blog about living in Shanghai, written firsthand by the people who actually go. Honest and independent, never a paid ad dressed up as an opinion.

一个关于在上海生活的个人博客,都是编辑团队亲身体验后第一手写下的。真诚、独立,绝不做伪装成观点的付费广告。

CHOICESHANGHAI.COMMore firsthand guides